Imágenes: Dos hermanas gazatíes se convierten en famosas ‘youtubers’

Imágenes: Dos hermanas gazatíes se convierten en famosas ‘youtubers’

Maram, de 13 años, y Haya, de 15 años, mediante un canal de YouTube presentan un programa para entretener y educar a los niños. Las chicas contaron a MEMO que sufren cortes de energía, al igual que todos los habitantes de Gaza. “A veces nos llega el corte durante un vídeo que estamos casi terminando”



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]

En una habitación de una casa pequeña, las hermanas Haya y Maram Barghouth convencieron a sus padres de que les abriesen un canal de YouTube y decidieron presentar un programa para entretener y educar a los niños.

Ahora son un dúo exitoso presentando como Two Sisters Tube.

Las dos hermanas comenzaron a practicar en el espejo hasta que se sintieron capaces de presentarse en cámara. Fueron recibidas por decenas de miles de personas, no sólo de Palestina, sino de todo el mundo árabe.

Maram, de 13 años, y Haya, de 15 años, contaron a MEMO que la audiencia árabe no interactúa mucho con el contenido serio, y por lo tanto ofrecen un espectáculo con contenido entretenido.

Ismail Barghouth, el padre de las niñas, que es conferenciante de medios de comunicación, dijo que sus hijas están muy orgullosas del éxito de su proyecto, pero en los primeros días, cuando le presentaron el proyecto, él dudaba de la posibilidad de éxito .

“Las muchachas insistieron en el proyecto, así que transformamos una de las habitaciones de la casa en un estudio, añadiendo un aislamiento acústico a las ventanas, aportando iluminación, una cámara y fondos adecuados, conformando una suerte de estudio”.

Las chicas añadieron que sufren cortes de energía, al igual que todos los habitantes de Gaza. “A veces nos llega el corte durante un vídeo que estamos casi terminando”, dijeron.

Barghouth dijo que espera que haya apoyo para sus hijas y continúen desarrollando su talento.



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]



Haya y Maram Barghouth se preparan para la grabación del programa de Youtube Two Sisters Tube [Mohammed Asad]

Fuente: Middle East Monito - España

Teresa Aranguren: 'El bloqueo de diez años en Cisjordania es un castigo colectivo y nadie hace nada'

Teresa Aranguren: 'El bloqueo de diez años en Cisjordania es un castigo colectivo y nadie hace nada'

"No se muestra la dimensión de sufrimiento y de injusticia cometida a diario con el pueblo palestino"



La periodista Teresa Aranguren en el Etnográfico. Foto Emilio Fraile

La periodista Teresa Aranguren presentó ayer en el Museo Etnográfico el libro "Contra el olvido. Una memoria fotográfica de Palestina antes de la Nakba 1889-1948", dentro de la II semana contra el apartheid israelí organizada por el colectivo Solidaridad con Palestina Al´ Madafa.

¿Cómo nace esta publicación que recoge la vida en Palestina en imágenes?

Siempre he tenido el convencimiento de que para entender el tema de Palestina y las noticias que existen sobre el asunto, es necesario conocer cómo comenzó todo. El libro parte de finales del XIX y concluye en 1948, el año de la limpieza étnica. Se muestran álbumes familiares y archivos profesionales de la sociedad palestina.

Ponen cara a la realidad de Palestina.

Exactamente. Además las fotografías nos muestran una sociedad muy similar a la que española de la época, con campesinos, comerciales, clases medias y altas muy cosmopolitas. Era una sociedad compleja y en desarrollo que en 1948 con un proceso previo se vio arrollada y destruida con una expulsión masiva de la población de sus tierras. Como periodista creo que es necesario contar la verdad y en el tema de Palestina se ha tapado tan eficazmente la realidad que la idea de prevalece en la mayor parte de la opinión pública no tiene que ver con los hechos reales.

Reúnen más de 150 fotografías de ese período.

Algunas son del archivo del historiador palestino Johnny Mansour que vive en Israel y que lleva años recogiendo los álbumes familiares de palestinos. Este hombre con una generosidad enorme nos facilitó su material y luego hemos buscando en archivos porque existe mucha documentación gráfica de profesionales que reflejan a pescadores o campesinos. La misma respuesta positiva que conseguimos con Mansour, con el que nos comunicamos por email y fue receptivo desde el inicio, nos la hemos encontrado en otras familias palestinas. Además el principal archivo fotográfico de Palestina de esa época, formado por más de 22.000 placas y que está digitalizado, está en la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos y es de libre acceso.

Sorprendente...

Sí y también están allí los registros de propiedad de la tierra desde el XIX hasta 1948 o los censos de población hechos por los británicos pero no está promocionado, está oculto.

Habla de documentos cuya existencia no es muy conocida, de hechos tapados en la ocupación, como gran conocedora de la situación en Palestina ¿se silencia ahora la realidad que vive este pueblo?

Sí, sin duda. Hay una estrategia comunicativa que consiste en escamotear la realidad de la población palestina, no mostrar la dimensión de sufrimiento y de injusticia que se comete con ellos día a día. Ahora mismo la vida en la ocupación aparece cuando hay un bombardeo y produce 100 muertos, pero ese muerto de hoy, el herido de mañana... ya ni siquiera ocupa un lugar en la prensa.

Como profesional de la comunicación ¿qué lectura saca del tratamiento del tema en los medios?

En Occidente hay una tergiversación de la realidad, no voluntaria siempre, es un dejarse llevar por la corriente de pensamiento imperante. Para informar de lo que sucede en Palestina hay que ser equidistante, poner las razones de los israelíes al mismo nivel que las razones de los palestinos. También hay un ocultamiento, por la premura de esta profesión, que es tapar el origen que resulta fundamental. Es básico saber que el comienzo de este drama se basa en una operación de limpieza étnica. Hablamos de refugiados palestinos porque fueron expulsados de sus tierras, de sus pueblos y de sus casas, que poblaciones enteras se borraron de los mapas y no existe conciencia de eso. Se ha hecho un relato falso que oculta la atrocidad que fue el año 1948. La creación del estado de Israel es idílica y ha prosperado con las películas de Hollywood.

Frente a esa perspectiva...

Hay que estar alerta, no dejarse llevar por la corriente y buscar los datos, que son importantes. La realidad que cuenta este libro es la de finales del XIX y primera mitad del XX, son unos hechos. Está documentado que casi un millón de palestinos fueron expulsados entre los meses previos y posteriores a la creación del estado de Israel. En el periodismo hay que defender la búsqueda de la realidad con los datos y los hechos, y más en el caso de Palestina, donde ha habido una estrategia de no hablar de cosas. Ahora hay que dar luz a qué implica la construcción del muro en Cisjordania que ha supuesto que en aldeas la escuela haya quedado al otro lado del muro y que los niños para ir a clase tienen que pasar por él y el soldado israelí le tiene que dejar o lo que sucede en Gaza, donde hay un bloqueo desde hace diez años, es un castigo colectivo ante las narices del mundo y nadie hace nada.

Usted es miembro del Consejo de Administración de RTVE. ¿Cómo valora el cambio experimentado en los últimos años en el ente público?

Lo que ha sucedido con TVE es muy triste. Antes de la llegada del PP se había logrado un grado de independencia profesional, que resulta fundamental en un medio público, valorada por las audiencias. Sin embargo eso se ha perdido porque se ha vuelto a la dependencia de los intereses gubernamentales. El proceso es muy triste pero se puede revertir. Los profesionales de la casa están haciendo informes, pero también tiene que reaccionar la ciudadanía. Hay que aunar fuerzas.

Sobre el autor: Teresa aranguren es periodista y autora de un libro sobre Palestina

Fuente: Natalia Sánchez, La Opinión de Zamora

Exhacker israelí revela el espionaje sin límite a los palestinos

Exhacker israelí revela el espionaje sin límite a los palestinos

Un antiguo miembro de la inteligencia del régimen israelí revela la facilidad con la que espiaba a los palestinos sin ninguna supervisión legal.



Miembros de la Unidad 8200 de inteligencia del régimen israelí.

El pirata informático explicó el miércoles a la revista electrónica estadounidenseMotherboard Vice, usando el seudónimo “Gilad”, la gran libertad de que disfrutaban los miembros de la unidad 8200 de la inteligencia del régimen para recopilar información útil sobre palestinos de la ocupada Cisjordania y la Franja de Gaza.

Cuando se le preguntó si había alguna restricción sobre la persona a la que podía espiar, Gilad dijo: “Es muy, muy libre (…) depende de ti. Es increíble lo fácil que es decidir ‘¡venga, vamos a seguir a este!’”.

Los miembros de la unidad 8200, especializada en ciberespionaje, hacen escuchas de lo que quieren. Gilad puso como ejemplo a un padre cuya hija trataba de recibir tratamiento médico e Israel de alguna manera se aseguró de que no recibiera la atención.

Los organismos de seguridad e inteligencia de Palestina han revelado en reiteradas ocasiones que el régimen de Israel espía y escucha los teléfonos móviles de los palestinos.

También han informado de que gran parte de estas prácticas de espionaje son realizadas por la unidad 8200, que tiene estrechos lazos y coopera con la Agencia de Seguridad Nacional de EE.UU. (NSA, por sus siglas en inglés).

El régimen de Tel Aviv utiliza aviones no tripulados e incluso “delfines espía” para recolectar información sobre los palestinos, entre otras medidas de espionaje.

Fuente: Hispan TV

Imágenes: Fuerzas israelíes dispersan marcha semanal contra la ocupación israelí en Bilin

Imágenes: Fuerzas israelíes dispersan marcha semanal contra la ocupación israelí en Bilin

Las fuerzas israelíes dispersaron este viernes, una marcha semanal contra el Muro de Apartheid israelí y la construcción de asentamientos israelíes en el pueblo de Bilin en el distrito ocupada de Ramallah.



Decenas de manifestantes agitaron banderas palestinas y marcharon por las calles del pueblo, llamando a la unidad nacional y a la liberación de todos los prisioneros palestinos, alentando al mismo tiempo a otros palestinos a continuar su resistencia contra la ocupación israelí, mientras los manifestantes se dirigían hacia el Muro de Apartheid israelí.

Una vez que los manifestantes llegaron a la puerta de hierro del Muro, que se utiliza comúnmente como un checkpoint (puesto militar) israelí, las fuerzas israelíes dispersaron la marcha, persiguiendo a los manifestantes, y declararon el área cerca al muro como una zona militar con el fin de evitar de que alguien se acercara a la zona.

Un portavoz del ejército israelí señaló a Ma'an que analizaría los informes sobre el incidente. Se desconoce qué tipo de medios de dispersión de multitudes fueron empleados por las fuerzas israelíes contra la multitud de manifestantes.

Bilin es una de las aldeas palestinas más activas en lo referente a la organización de actividades en contra la ocupación israelí, durante once años consecutivos han realizado cada viernes manifestaciones pacíficas contra las políticas de Israel, y con frecuencia han sido reprimidos con gases lacrimógenos, balas de acero recubiertas de goma y granadas de aturdimiento por las fuerzas israelíes.











Fuente: Israeli forces disperse weekly march against Israeli occupation in Bilin

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org

Fuente: Agencia Ma’an / Traducción: Palestinalibre.org

Vídeo: Tours para enseñar acerca de la Nakba

La organización "Zochrot", recordar en hebreo, trata de educar a los judíos de Israel sobre la Nakba, el despojo masivo de palestinos en 1948 de sus tierras y hogares para crear un estado judío.


Caricatura de Carlos Latuff sobre la Nakba. Archivo

Unos 700.000 palestinos huyeron o fueron expulsados de sus hogares en la guerra de 1948 que condujo a la creación de Israel. Una organización llamada Zochrot, intenta incentivar a los judíos a visitar las ruinas de los pueblos abandonados, para que aprendan sobre la 'Nakba' o tragedia palestina.

Excursión a la destruida y despoblada aldea palestina de Lifta.

Nakba Tours está llevando a israelíes a las despobladas y destruidas aldeas palestinas en 1948. Por ello, "Zochrot" espera realizar un cambio desde dentro, mostrando a  los judíos el otro lado de su historia y de las consecuencias que ha tenido sobre los palestinos.

Fuente: WATCH: Israeli tours teach about the Nakba

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org.

Fuente: +972 Magazine / Traducción: Palestinalibre.org

 https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=gfYWJZZC0K4