jueves, 21 de abril de 2016

ONU: Demolición de viviendas palestinas por parte de Israel en los territorios ocupados es ilegal

ONU: Demolición de viviendas palestinas por parte de Israel en los territorios ocupados es ilegal

El Secretario General de la ONU Ban Ki-moon señaló la ilegalidad de la continuación de las demoliciones de viviendas palestinas y la construcción de asentamientos israelíes en los territorios ocupados, socavando así la viabilidad de un Estado palestino.

“Las demoliciones punitivas son un castigo colectivo, un proceder prohibido por la ley internacional. No han probado ser disuasivas y sí alimentan las tensiones al exacerbar los sentimientos de injusticia y odio”, aseveró.

Ban se refirió además a la escalada de violencia de los últimos seis meses, que ha dejado a 30 israelíes y 200 palestinos muertos y llamó a los líderes de ambos pueblos a desalentar la violencia y a estimular un diálogo constructivo que fomente la confianza.

Por su parte el Cuarteto de Paz para Medio Oriente elabora un análisis con la intención de avanzar la solución de dos Estados.

Ban lamentó que dicha solución parezca cada vez más lejana y recordó que la impaciencia y la desesperación a este respecto es una de las causas de la violencia.

Esa falta de progresos políticos niega el desarrollo económico y el potencial humano de millones de personas en los territorios palestinos ocupados, agregó.

De igual forma Ban llamó a renovar los esfuerzos internacionales para propiciar un entorno que permita la reanudación del diálogo entre las partes y conduzca a la solución de dos Estados.

Para salir del actual impasse político hace falta compromiso, respeto mutuo, liderazgo y aceptación de los dos Estados como la única vía hacia la paz, concluyó Ban.

Fuente: elmundoCR

Abbás ‘cooperará intensamente’ con Israel para normalizar la situación

Abbás ‘cooperará intensamente’ con Israel para normalizar la situación

A pesar de todas las violaciones israelíes durante las más de 22 años de conversaciones de ‘paz’, Abbás continúa apostando al fracasado camino de Oslo y al chantaje y manipulación de Netanyahu que han hecho un daño enorme e irreversible para Palestina y su causa. Sin embargo a pesar de las maniobras, el pueblo palestino sigue sosteniendo que, ‘La libertad se conquista, jamás se mendiga’

En su reciente viaje a Rusia, el Presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abbás aseguró que Palestina “coopera intensamente” con Israel para normalizar la situación.

"En realidad, como mencionó usted, trabajamos activamente para lograr una normalización con Israel", recalcó  en una reunión con su homólogo ruso, Vladímir Putin.

Abbás destacó que "las negociaciones entre Palestina e Israel se llevan a cabo y en la agenda figuran cuestiones particulares sobre contactos con los israelíes en el ámbito de la seguridad, en lo que se refiere a la zona A", es decir, la parte de Cisjordania bajo el control civil y militar completo de la Autoridad Nacional Palestina.

Expresó su intención de analizar con Putin varias cuestiones importantes, entre las cuales está "la iniciativa sobre la convocatoria de una conferencia internacional sobre las cuestiones del arreglo en Oriente Próximo, a favor de la cual se pronunció Francia".

Esta conferencia, agregó, determinará los principios del arreglo en Oriente Próximo, de la celebración de consultas y la aprobación de decisiones finales.

El año pasado el dirigente palestino visitó Rusia en tres ocasiones.

La última tuvo lugar en septiembre, cuando Abbás viajó a Moscú para participar en la inauguración de la nueva mezquita principal de la capital rusa.

 

Lea más: Israel rechaza la iniciativa de paz para Oriente Medio propuesta por París

 

Fuente: SputnikNews.com

Comité: Israel prohíbe la entrada de chalecos antibalas para los periodistas en Gaza

Comité: Israel prohíbe la entrada de chalecos antibalas para los periodistas en Gaza

Israel ha estado bloqueando la importación de chalecos antibalas en la Franja de Gaza, informó un comité local para periodistas palestinos en Gaza, este martes.

"Grupos árabes e internacionales han intentado repetidamente ingresar chalecos antibalas y cascos a la Franja de Gaza para ayudar a proporcionar un ambiente seguro y profesional para los periodistas, pero las autoridades israelíes siempre impiden el proceso", explicó el comité en un comunicado.

Exhortó a Israel a ser plenamente responsables de cualquier daño que pudieran acontecer a los centenares de periodistas que informan desde la Franja de Gaza, "sin chalecos antibalas para protegerlos de los disparos y misiles disparados por las fuerzas israelíes durante los enfrentamientos con los palestinos."

La declaración añadió que varios periodistas han resultado heridos durante su trabajo porque no estaban vistiendo chalecos antibalas.

El Comité solicitó a la Federación Internacional de Periodistas, a la UNESCO, a Reporteros sin Fronteras y a otras organizaciones presionar a Israel a cumplir con las convenciones internacionales, en lugar de "hacer la vista gorda a las leyes internacionales y los valores humanitarios".

En respuesta a una solicitud de comentarios de Ma'an, un portavoz del Coordinador israelí de las Actividades Gubernamentales en los Territorios (COGAT) indicó que "los chalecos antibalas son dispositivos de doble uso cuya entrada requiere exámenes de las instituciones de seguridad."

"Cuando recibamos una solicitud para (permitir la entrada) de chalecos, lo examinaremos con los protocolos de seguridad", añadió.

El sábado, el Comité de Apoyo a Periodistas Palestinos señaló que Israel había detenido a 43 periodistas en el territorio palestino ocupado desde octubre de 2015, incluyendo dos periodistas extranjeros.

En un comunicado publicado en marzo, el Centro Palestino para el Desarrollo y Libertad de los Medios (MADA) indicó que estaba "muy preocupado" por las recientes resoluciones israelíes dirigidas a los medios de comunicación palestinos, expresando que "la razón principal de todo el conflicto, es la continua ocupación y todas las sistemáticas violaciones contra el pueblo palestino".

El organismo de control también dio a conocer un informe el mes pasado, exponiendo que el año 2015 se había registrado un aumento "sin precedentes" de violaciones israelíes contra periodistas palestinos en el territorio palestino ocupado.

Fuente: Committee: Israel banning entry of bulletproof vests for journalists in Gaza

Ver: Israel ha detenido a 43 periodistas en los Territorios Palestinos Ocupados desde octubre de 2015

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org

Fuente: Agencia Ma’an / Traducción: Palestinalibre.org

Desarticulado comando terrorista judío que operaba en Cisjordania

Desarticulado comando terrorista judío que operaba en Cisjordania

Un comando terrorista judío que operaba en el territorio ocupado de Cisjordania, supuestamente responsable de cometer ataques contra propiedades palestinas, ha sido desarticulado, informaron hoy los organismos de seguridad israelíes.

La célula incendiaba propiedades palestinas, como casas y autos; asimismo, les arrojaba piedras a grupos minoritarios. Foto: Archivo

Según un comunicado de la Policía israelí, el operativo fue llevado a cabo por organismos de inteligencia y policiales que siguen el rastro de este tipo de células en Cisjordania.

El comando estaba integrado por seis miembros, dos de ellos menores de edad.

Los detenidos "realizaban una extensa actividad terrorista, incluyendo intentos de ataque contra viviendas palestinas habitadas, ataques a minorías, incendios y la destrucción de vehículos palestinos, así como el lanzamiento de piedras a vehículos palestinos y sus propiedades", subraya la nota.

Los integrantes, añade el texto policial, "tenían pleno conocimiento de la posibilidad de causar daño a la vida humana", incluso después de producirse el mortífero ataque de Duma en julio de 2015, en el que murieron 3 miembros de una misma familia de esa población palestina de Cisjordania, y un niño de 4 años resultó gravemente herido, en un incendio premeditado provocado por los radicales judíos.

Se espera que en los próximos días las autoridades judiciales emitan actas de acusación contra los miembros de la organización, que comenzó a operar en la segunda mitad del año pasado en el área del bloque de colonias judías de Talmonim, en Cisjordania.

Sus acciones radicales, entre las que se incluyen pintadas y amenazas a propiedades palestinas, llevaron a los cuerpos de seguridad a examinar la existencia de una célula organizada en torno al asentamiento de Nachliel, de donde eran los dos menores, y dos adultos, uno de ellos un soldado de 19 años cuya identidad está bajo secreto militar.

Fuente: Agencia EFE

Israel destruye una aldea palestina 97 veces

Israel destruye una aldea palestina 97 veces

Las fuerzas del régimen israelí destruyeron el martes por 97ª vez una aldea palestina en el desierto de Néguev, en el sur de los territorios ocupados de Cisjordania.

Una excavadora destruye la aldea de Al-Araqib, en el sur de los territorios ocupados de Cisjordania. 19 abril de 2016

La fuerzas policiales del régimen israelí atacaron a la comunidad beduina antes de introducir dos excavadoras que llevaron a cabo la demolición, según testigos que relataron los hechos a la agencia de noticias Ma'an.

La comunidad beduina de la aldea de Al-Araqib, de 700 habitantes, no es reconocida por parte del régimen de Tel Aviv, por lo que ha demolido la aldea enreiteradas ocasiones desde 2010.

Se estima que unos 110 beduinos viven en la comunidad y con frecuencia son blanco de la política represiva del régimen israelí, que pretende forzarlos a abandonar la zona.

Un lugareño llamado Aziz al-Tawri relató a Ma'an que, tras la demolición del martes, las autoridades israelíes exigieron a la comunidad beduina que abandone el aérea y les advirtió de que si se quedan recibirán una multa diaria de 50 000 NIS, unidad monetaria de Israel (equivalente a 13.25 dólares) por cada día que permanezcan en su propia tierra.

La política de destrucción de pueblos del régimen de Tel Aviv persigue dejar libres las tierras para asentamientos ilegales de colonos.

La construcción de colonias, según las Naciones Unidas de las ONU y la mayoría de los países, es totalmente ilegal, porque el régimen israelí se apropió de dichos territorios en la guerra de 1967 y están, por lo tanto, sujetos a los Convenios de Ginebra, que prohíben construir en territorios bajo ocupación.

Fuente: Hispan TV

Boicot, Desinversiones y Sanciones como herramientas de resistencia

Boicot, Desinversiones y Sanciones como herramientas de resistencia

Entre el 10 y el 24 de abril se desarrolla la Semana del Apartheid Israelí en más de 150 universidades y ciudades del mundo.

Con el objetivo de aumentar la conciencia acerca de las políticas de apartheid y el proyecto colonial de Israel contra el pueblo palestino, en todo el mundo se llevan a cabo charlas, proyecciones de películas y acciones creativas para respaldar y aumentar el apoyo hacia el movimiento de Boicot, Desinversiones y Sanciones (BDS). Este espacio es liderado por la sociedad civil palestina con la adhesión de más de 170 organizaciones políticas y sociales de la comunidad internacional. El BDS fue creado ante el fracaso de los organismos internacionales para detener las políticas de apartheid israelí.

Como parte de la campaña en América Latina, el domingo pasado se realizó en la cooperativa La Cacerola, en Buenos Aires, el foro internacional “BDS como herramienta de resistencia” organizado por el colectivo Jóvenes con Palestina, el Comité Argentino de Solidaridad con el Pueblo Palestino y la Federación de Entidades Argentino Palestinas. La actividad contó con la presencia de Pedro Charbel (coordinador de Campañas para América Latina del BNC, Comité Nacional Palestino de Boicot), la activista sudafricana Kwara Kekana (portavoz nacional del BDS Sudáfrica) y el coordinador General del Comité Nacional del Movimiento BDS (BNC), el palestino Mahmoud Nawajaa, que compartió vía Skype su ponencia desde la ciudad de Montevideo, ya que el Estado argentino le denegó la visa para ingresar al país.

Para Kwara Kekana, la realidad de los palestinos y las palestinas es una opresión mucho peor que la que vivió su pueblo bajo el apartheid sudafricano. El gobierno de Israel, durante años de cooperación en “seguridad” con el régimen racista de Pretoria, aprendió y sofisticó la receta, aseguró la activista.

Por su parte, Charbel dijo que el BDS demuestra que en territorio palestino existe un proceso de colonización contemporánea. Según su visión, la ocupación es una de las principales violaciones de Israel, empezando por las 50 leyes discriminatorias que sufren palestinos que viven en Israel.

“En Palestina, existir es resistir. Desde afuera, como comunidad internacional acudimos al llamado palestino organizándonos desde la acción”, afirmó Charbel.

Nace el BDS

Debido a que en Argentina el desarrollo del BDS es insipiente el objetivo de la gira es introducir y visibilizar los alcances de esta herramienta.

El llamado al BDS fue originalmente hecho en 2005, un año después de que el Tribunal Internacional de Justicia de La Haya declarara ilegal el muro de separación construido por Israel en Palestina. De allí que su objetivo principal sea presionar al Estado de Israel a cumplir con la legislación internacional y las Resoluciones de Naciones Unidas (ONU).

El BDS es una estrategia no violenta y moral para lograr un cambio frente al manifiesto fracaso que han significado las políticas de “negociaciones de paz” promovidas por el gobierno de Estados Unidos durante décadas. En ese tiempo, la opresión de la población palestina, bajo ocupación militar israelí, ha ido aumentando cada vez más.

Mientras tanto, los sucesivos gobiernos del Estado de Israel no han respetado la Cuarta Convención de Ginebra que regula el trato de poblaciones bajo ocupación, han violado sistemáticamente las resoluciones de la ONU y desde 1967 han expandido colonias israelíes ilegales en Cisjordania, además de anexar Jerusalén Oriental (también ocupada en 1967), impulsando un plan de “judaización” que implica la limpieza étnica. A esto se suma que continuamente se desalojan forzosamente y destruyen barrios enteros palestinos para reemplazarlos por construcciones exclusivas para colonos israelíes. Además, han aplicado un mortífero bloqueo sobre la Franja de Gaza, alternado con bombardeos periódicos, donde casi dos millones de palestinos y palestinas viven en condiciones infrahumanas. Por esta situación, la franja es conocida como el campo de detención a cielo abierto más grande del mundo.

El impacto del BDS

En el norte de Brasil, gracias a la coordinación y presión del BDS se logró suspender un acuerdo con la empresa de agua israelí Mecorot. El mismo acuerdo que en el 2014 gestionaba el entonces gobernador Daniel Scioli para el control del agua en la provincia de Buenos Aires. Aunque fue suspendido, existe todavía el peligro de que entre en vigencia.

La compañía de seguridad G4S ha perdido contratos por millones de dólares en más de una docena de países a raíz de las campañas de BDS. En las campañas, se denunció el rol de la empresa en las prisiones, colonias y puestos de control israelíes. Igualmente, el BDS continúa apoyando el boicot a G4S por su rol en el encarcelamiento masivo en el mundo. Según los activistas del BDS, “nos encontramos en una suerte de palestinizacion de nuestros territorios, por eso el boicot también es por nuestras comunidades”.
Brasil es el quinto comprador de armamento a Israel. En 2014, Argentina renovó el contrato de abastecimiento de armamento al mismo tiempo que repudió los ataques al pueblo palestino.

Ante estas situaciones, el BDS propone diferentes tipos de boicot, tanto económico, político, académico, cultural o deportivo. Muchas personalidades se han hecho eco del llamado del BDS, como son los casos del físico Stephen Hawking, la filósofa estadounidense Judith Butler, la escritora y directora de cine canadiense Naomi Klein, la escritora afroamericana Alice Walker, el músico británico Roger Waters, el director de cine inglés Ken Loach y el músico brasileño Caetano Veloso.

Para los miembros del BDS, “la cultura ha sido y continúa siendo utilizada como herramienta de la política, y el gobierno del Estado de Israel la usa en forma sistemática para tapar la realidad de la ocupación”.

Para más información: http://boicotisrael.net/ca

Fuente: Natalia Revale, Marcha Noticias

Carta a Bibi Netanyahu: 'Israel es un estado sin conciencia'

Carta a Bibi Netanyahu: 'Israel es un estado sin conciencia'

La sección editorial de la edición de fin de semana de Ha'aretz (abril, 8) publicó la siguiente carta abierta de Micah Kaminer y Sybil Goldfeiner al primer ministro de Israel, sobre su hija Tair Kaminer, quien se encuentra en prisión desde hace casi 90 días. No está acusada de asesinato u homicidio, sino por oponerse a entrar al ejército y estar en contra de la ocupación israelí.

Estimado primer ministro, Benjamin Netanyahu,

Nuestra hija, Tair Kaminer, se encuentra en prisión desde hace casi 90 días y usted todavía no ha llamado por teléfono. De hecho, no está acusada de asesinato u homicidio. No está en régimen abierto (como el soldado en Hebrón que mató a un palestino mal herido cuyos padres recibieron una llamada de Bibi), sino en la cárcel. ¿Por qué?

Porque comprende lo que usted todavía no ha entendido después de 50 años de ocupación. Por supuesto, sólo tiene 19 años, pero sabe que no quiere ser parte de un ejército de ocupación militar contra otro pueblo y que nos estamos deslizando por una pendiente inmoral.

Debe haber leído las palabras del Prof. Leibowitz y conocer lo que dijo sobre la ocupación. Quienquiera que se acomode a la ocupación, a sabiendas o no, es cómplice de asesinato.

Hay voces que advierten que la ocupación nos está destruyendo, que la dominación sobre otro pueblo corroe necesariamente nuestra democracia. En efecto, hay palestinos que resisten la ocupación exterior y que no son "agradables" y emplean la violencia y el terror - pero es imposible no ver la conexión entre esto y la dominación que sufren. Es pura ceguera y una vulgar mentira.

Nuestros corazones están con el soldado acusado, no porque sea inocente, sino porque creemos que es usted quien debe ser juzgado. Usted y su gobierno que creen que todo va bien y que el conflicto puede ser "gestionado" y que se puede enviar a chicos de 19 años a dominar sobre otro pueblo.

"Rechazamos la ocupación." Una manifestación en solidaridad con Tair Kaminer, el pasado sábado, 8 de abril frente a la prisión militar 6 (Foto: Noa Levy)

Es importante entender que son sus políticas las que crean las circunstancias por las que los soldados ven a los palestinos como sub humanos. Y ¿por qué deben ser considerados iguales? Ellos no tienen derechos como los nuestros, no tienen un estado como nosotros, no tienen un futuro como nosotros, y muchos de ellos han perdido toda esperanza. (¿Como nosotros?). Las declaraciones, procedentes de la extrema derecha e incluso del centro, de que el "terrorista nunca sobrevivirá a un ataque", dan testimonio de la degeneración moral resultante de la ocupación y de la opresión de otro pueblo.

Volviendo a Tair. Ella entendió que no quiere "matar y tener remordimientos", y que no quiere ser soldado en un ejército de ocupación y en Hebrón bajo el ataque de palestinos que consideran su deber resistir la ocupación.

Antes del ejército, Tair hizo un año de trabajo voluntario con los Scouts. Ahora quiere que se la exima del servicio militar obligatorio y se le permita hacer el servicio civil nacional (sustitutorio), como expresión de su sentido de solidaridad social y responsabilidad.

Por supuesto que usted apoya la exención para las mujeres religiosas, ya que actúan de acuerdo con su fe y su conciencia; pero nosotros, la izquierda, también tenemos una conciencia y por lo tanto se nos encierra en la cárcel.

Israel, que se niega a reconocer la conciencia de sus ciudadanos es un estado sin conciencia. El rechazo al servicio militar tiene consecuencias imprevistas. ¿Qué pasaría si 1.000 soldados se negasen a servir en la ocupación? Muchos nos preguntan sobre ello y nuestra respuesta es que significaría presión ciudadana sobre los que toman las decisiones.

Y ¿ qué sucedería si los nuevos reclutas se niegan a servir en batallones de choque debido a que no se les permite matar palestinos sin restricciones? Y ¿que sucederá cuando el parlamentario Lieberman exija disparar contra los traidores de la izquierda?

Y así, tenemos una mujer joven con valores arrojada a una cárcel y a la que no se le permite servir a su país.

Micah Kaminer y Sybil Goldfeiner

Padres de la refusenik (insumisa al servicio militar) Tair Kaminer, activistas de la izquierda israelí.

Fuente: Haaretz, 8 de abril 2016

Traducción: Enrique García

Fuente: Micah Kaminer y Sybil Goldfeiner, Sin Permiso