sábado, 9 de julio de 2016

Imágenes: Artistas circenses realizan espectáculo callejero en Tel Aviv en apoyo a payaso palestino apresado por Israel

Imágenes: Artistas circenses realizan espectáculo callejero en Tel Aviv en apoyo a payaso palestino apresado por Israel

Artistas palestinos e israelíes se instalaron en un paseo peatonal en el centro de Tel Aviv para exigir la liberación de Mohammed Abu Sakha, payaso palestino, encarcelado por Israel sin cargos ni juicio.

Artistas de circo israelíes y palestinos protestan en Tel Aviv para exigir la liberación del payaso palestino, Mohammed Abu Sakha, quien está encarcelado por Israel, 5 de julio de 2016. (Oren Ziv / Activestills.org)

Artistas circenses de la ciudad cisjordana de Nablus y malabaristas israelíes organizaron un espectáculo en protesta en el centro de Tel Aviv, este martes, exigiendo a las autoridades israelíes la liberación de Mohammed Abu Sakha, un payaso palestino que ha estado encarcelado por Israel durante siete meses, muchos de los cuales bajo detención administrativa, una herramienta draconiana que Israel utiliza para mantener a los palestinos sin cargos ni juicio.

La acción, que Amnistía Internacional ayudó a organizar, se llevó a cabo en Tel Aviv's weekly artists market en la calle Nahalat Binyamin. El componente central de la actuación fue una pequeña jaula que contenía un payaso. A su alrededor, los malabaristas realizaban malabares y los artistas circenses ejecutaban maniobras acrobáticas.

Artistas de circo israelíes y palestinos protestan en Tel Aviv para exigir la liberación del payaso palestino, Mohammed Abu Sakha, quien está encarcelado por Israel, 5 de julio de 2016. (Oren Ziv / Activestills.org)

Artistas de circo israelíes y palestinos protestan en Tel Aviv para exigir la liberación del payaso palestino, Mohammed Abu Sakha, quien está encarcelado por Israel, 5 de julio de 2016. (Oren Ziv / Activestills.org)

Las fuerzas israelíes detuvieron a Abu Sakha el pasado mes de diciembre en el checkpoint (puesto de control) de Za'atara cuando se dirigía a visitar a sus padres en la ciudad cisjordana de Jenin. Poco después, fue puesto bajo detención administrativa. En junio, su orden de detención administrativa se renovó por otros seis meses. Al igual que todos los detenidos administrativos palestinos, de los cuales hay más de 700 en este momento, Abu Sakha no sabe de qué se le acusa y no tiene ninguna oportunidad de defenderse de las acusaciones.

Hasta su detención, Abu Sakha trabajaba en la Escuela de Circo palestino en Cisjordania, enseñando actividades circenses a los niños palestinos. Abu Sakha comenzó a aprender el arte del circo hace nueve años, cuando tenía 14 años, y desde entonces, se ha convertido en toda su vida.

Artistas de circo israelíes y palestinos protestan en Tel Aviv para exigir la liberación del payaso palestino, Mohammed Abu Sakha, quien está encarcelado por Israel, 5 de julio de 2016. (Oren Ziv / Activestills.org)

Artistas de circo israelíes y palestinos protestan en Tel Aviv para exigir la liberación del payaso palestino, Mohammed Abu Sakha, quien está encarcelado por Israel, 5 de julio de 2016. (Oren Ziv / Activestills.org)

Abu Sakha, vive cerca del circo y pasa el día entero trabajando allí. También está ocupado escribiendo su libro de cómo enseñar la terapia para niños con necesidades especiales a través del arte circense. Sus amigos señalan que muchos niños que no sabían cómo dar un paso cuando se reunieron con él, ahora pueden caminar gracias a él.

El Circo palestino es una de las perlas raras encontradas en la dolorosa realidad de la vida bajo la ocupación. Además de los espectáculos de circo, que atraen a visitantes de todo el mundo, también poseen una escuela de circo en la que participan 340 niños de la zona de Ramallah y Bir Zeit, entre ellos 40 niños con necesidades especiales. Para estos niños, el circo no es sólo un modo de escape a las dificultades diarias, sino también una terapia.

Ver

Artista circense palestino encarcelado por Israel 'sin razón'

Acción Urgente: Israel mantiene detenido a artista de circo Palestino

Amnistía Internacional: Libertad para artista de circo palestino

Instituciones culturales se movilizan a favor de payaso palestino detenido por Israel

Imágenes: Manifestaciones internacionales por la liberación del payaso palestino retenido por Israel

Israel mantiene detenido a un payaso palestino pese a varios llamamientos internacionales

Israel prolonga detención, sin juicio, a payaso palestino a pesar de la protesta internacional

Declaración de Amnistía Internacional sobre la detención de Mohammad Faisal Abu Sakha

No es cosa de risa: Payaso palestino continúa bajo detención administrativa

Fuente: PHOTOS: Circus performers stage vigil for imprisoned Palestinian clown in Tel Aviv

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org

Fuente: Activestills / Traducción: Palestinalibre.org

No hay comentarios.:

Publicar un comentario