Imágenes: Adolescente de Gaza corre por Palestina

Imágenes: Adolescente de Gaza corre por Palestina

Inas Nofal aspira ganar medallas para Palestina en las competiciones internacionales, pero el entrenamiento en Gaza constituye un desafío.

Inas Nofal entrena cada día, y a veces incluso dos veces al día, explica. Su entrenador, Nateel Sami al-Balad, compra todas de sus zapatillas. "Es raro encontrar zapatillas deportivas adecuadas aquí, así que tan pronto encuentro un par, las compro para ella. Ser profesional es costoso y se necesitan patrocinadores, pero eso no es posible aquí.

Inas Nofal, ata los cordones de sus zapatillas de entrenamiento verdes brillantes, se prepara para su matutina carrera diaria. Como la primera y única corredora competitiva de Gaza, esta niña de 15 años, hace que las cabezas giren cuando ella corre por las calles.

"Correr es mi vida", dijo Nofal a Al Jazeera, "Antes de ir a dormir, pienso en qué rutas voy a correr al día siguiente".

Nofal comenzó a correr el año pasado con el apoyo de un entrenador local, Sami Nateel al-Balad. El padre de Nofal, Mahmoud, los sigue incansablemente a los dos desde su automóvil, listo para intervenir en caso de que su hija se enfrente a algún acoso por parte de las autoridades o de la comunidad.

"Algunas personas se oponen a que las niñas corran y les dicen cosas malas. Me molesta, pero trato de ocultarlo de Inas, porque no quiero que la desanime en su sueño", dijo Mahmoud, señalando que espera que ella ayude  a cambiar la manera en que la sociedad ve a las niñas y a las mujeres.

Nofal espera ganar medallas para Palestina en las competiciones internacionales, pero las instalaciones para los atletas profesionales están limitadas en Gaza. Tres incursiones israelíes en menos de una década han causado una gran destrucción en el pequeño enclave costero, dejando pocos recursos para actividades deportivas y recreativas.

El mes pasado, Nofal sufrió un nuevo revés cuando ella y otras decenas de corredores de Gaza se les negó el permiso por parte de Israel para viajar a Belén para el maratón de Palestina, que tiene como objetivo denunciar las restricciones impuestas por Israel a la circulación de los palestinos.

Nofal tiene una corredora en su sala, que ella utiliza dos veces a la semana. Debido a los cortes de energía diaria de 12 horas o más, ella tiene que adaptar su entrenamiento para cuando la electricidad vuelva. "A veces tengo que esperar hasta las 10pm y, a veces, los cortes de energía eléctrica se producen cuando estoy corriendo, lo que, sin embargo, puede ser un buen descanso" dice, riendo.

El padre de Nofal, Mahmoud, es su mayor defensor. Él muestra con orgullo las medallas ganadas en competiciones locales.

El entrenador de Nofal, Balad, ha corrido desde que  tenía 14 años y participó en competencias de todo el mundo. Hoy dedica todo su tiempo a la formación de jóvenes atletas palestinos en Gaza, incluyendo a Nader al-Masri, quien ganó el maratón de Palestina en 2015.

Nofal comenzó a correr dentro de una cancha aislada de fútbol, que se convirtió aburrido correr dando vueltas y decidió explorar las calles.

Dos mujeres beduinas alientan a Nofal, mientras ella corre a su lado. "Al principio yo estaba nerviosa por correr en las calles, pero la mayoría de la gente es solidaria",  señaló.

Nofal realiza ejercicios dentro de una pequeña cabaña de pescadores ubicada en la playa, resguardado de las miradas de los curiosos.

Nofal y Balad corren a lo largo de una playa de Gaza, con visibles fábricas israelíes en el fondo. La Franja de Gaza es de sólo 365 kilómetros cuadrados, por lo que resulta difícil encontrar nuevas rutas de carreras para explorar.

Nofal va a la escuela por la tarde, lo cual le permite correr por la mañana. Como el número de estudiantes de Gaza supera con creces la capacidad de las escuelas, por lo que la mayoría de las escuelas funcionan por turnos.

Nofal comparte un dormitorio con su hermana de 20 años. Ella es la más joven de cuatro niñas, y aunque ninguna de ellas son atletas, todas les dan su apoyo y, a menudo, pasean en el coche con su padre.

"Mi sueño es entrenar fuera de la Franja de Gaza, donde hay espacios abiertos para entrenar", señaló Nofal, quien nunca ha salido de la Franja de Gaza.

Foto: Lena Odgaard/Al Jazeera

Fuente: Gaza teenager runs for Palestine

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org

Fuente: Lena Odgaard, Al Jazeera / Traducción: Palestinalibre.org