Vídeo: Francotirador israelí elogiado por disparar a manifestantes palestinos

Vídeo: Francotirador israelí elogiado por disparar a manifestantes palestinos

Activistas palestinos publicaron este miércoles un video supuestamente filmado por soldados israelíes durante enfrentamientos en Ramallah en el cual se pueden escuchar a un comandante felicitar al francotirador israelí por disparar a los manifestantes palestinos

Captura de pantalla: Un manifestante palestino cae después de recibir un disparo del francotirador israelí

Un escalofriante video ha sido publicado por activistas palestinos en la página de Youtube de Kareem Assakra, donde se puede observar a palestinos recibiendo disparos mientras protestaban cerca de Ramallah. 

El video incluye un diálogo en lengua hebreo, supuestamente entre un francotirador israelí y su comandante en jefe. Al oficial se le oye alabar, alentar y felicitar al francotirador.  Ma'an News informó de esta manera la noticia sobre elsoldado israelí elogiado por disparar a los manifestantes en un vídeo:

En una parte el funcionario felicita al francotirador por disparar a un palestino. En otras escenas, en repetidas ocasiones dice "en su trasero.": "Wow, muy cool", después el francotirador dispara y golpea a los manifestantes.

"Vamos, se le permite disparar", insta el oficial al francotirador, después de lo cual el francotirador dispara un tiro y grita: "¡Yo lo tengo! ¡Lo tengo!"

En una escena posterior, el oficial le pregunta: "¿Le has golpeado?" A lo que el francotirador responde: " Por supuesto que sí, hermano"

Los manifestantes palestinos indicaron que encontraron las imágenes en una cámara que se le cayó a a un soldado en la escena de los enfrentamientos.

Ma'an informa que el vídeo, cuya autenticidad aún no se ha confirmado, también muestra a soldados "subiéndose  a un jeep militar israelí, mostrando el interior del vehículo", una visión que probablemente no es accesible para los palestinos. El ejército israelí está "examinando los informes".

Los palestinos, que son disparados rutinariamente y a menudo asesinados mientras protestan contra la ocupación, indican que estas imágenes refutan la afirmación militar israelí "que las fuerzas israelíes abrieron fuego contra palestinos que presenta una amenaza inminente."

No hay ninguna indicación visual de que los palestinos disparados en el video hayan presentado una amenaza inminente para los soldados. Las voces hebreas capturados en la grabación no suenan alarmados, asustados o amenazados.

El video, publicado ayer, ya ha recibido más de 10.000 visitas:

https://youtu.be/wVI-xIwulbk

Acerca de autor: Annie Robbins es editora independiente de Mondoweiss, madre, activista de derechos humanos y una artista de cerámica. Vive en la zona de San Francisco. Síguela en Twitter @anniefofani

Fuente: Video: Israeli sniper praised for shooting Palestinian protestors

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org.

Fuente: Annie Robbins, Mondoweiss / Traducción: palestinalibre.org