domingo, 6 de marzo de 2016

Las fuerzas israelíes atacan a los manifestantes en Cisjordania durante la Semana del Apartheid Israelí

Las fuerzas israelíes atacan a los manifestantes en Cisjordania durante la Semana del Apartheid Israelí

Activistas palestinos e internacionales se reunión en distintas manifestaciones en la Cisjordania ocupada durante la Semana del Apartheid israelí este viernes, las fuerzas israelíes reprimieron varias de estas protestas con gases lacrimógenos y fuego real, resultando herido un niño de 12 años de edad.

Un manifestante en la localidad de Kafr Qaddum lleva un 12 años de edad, herido por un disparo israelí, hoy 4 de marzo del 2016 (Jafar Ishtayyah)

Dos palestinos, incluyendo un niño, resultaron heridos por el fuego real, cuando las fuerzas israelíes dispersaron la protesta semanal al norte de la localidad Kafr Qaddum en la Cisjordania ocupada.

Khalid Murad Shtewei, de 12 años, recibió un disparo en su pierna derecha, mientras que Mashhour Jumaa, de 45 años, recibió un disparo en el muslo al intentar rescatar a Shtewei.

Ambos fueron llevados a un hospital en Nablus para poder recibir tratamiento.

Los médicos operaron a Khalid, que sufrió graves daños a los huesos de las piernas.

Las imágenes del vídeo tomadas en Kafr Qaddum muestran al pequeño luchando para poder levantarse después de recibir un disparo en la pierna, y a Jumaa recibiendo un disparo mientras trataba de llevar a Khalid lejos de los soldados. El video muestra más adelante, al pequeño recibiendo tratamiento de primeros auxilios en una ambulancia.

Khalid Shtewei, de 12 años, se encuentra herido en las calles de Kafr Qaddum tras recibir un disparo con munición real por las fuerzas israelíes hoy 4 de marzo de 2016. (Jafar Ishtayyah)

Khalid Shtewei, 12 y Mashhour Jumaa, de 45 años, se encuentran heridos en las calles de Kafr Qaddum tras recibir un disparo con munición real por las fuerzas israelíes hoy 4 de marzo. (Jafar Ishtayyah)

En el centro de la localidad cisjordana de Bilin, manifestantes sufrieron inhalación de gases lacrimógenos mientras que las fuerzas israelíes reprimían la conocida marcha semanal de la localidad.

Los manifestantes en Bilin agitaron banderas palestinas y marcharon por el pueblo cantando consignas llamando a la unidad nacional, los derechos palestinos, y por el boicot a Israel con motivo de la Semana del Apartheid israelí.

Soldados israelíes persiguieron a los manifestantes hasta la entrada oeste del pueblo, mientras lanzaban bombas de gas lacrimógeno que alcanzaron casas y afectaron a decenas de niños, mujeres y personas de edad avanzada.

Las fuerzas israelíes también utilizaron un avión no tripulado para vigilar y fotografiar a los manifestantes.

Las fuerzas israelíes disparan gases lacrimógenos a manifestantes palestinos en Bilin. (Mohammed Yasin)

Los manifestantes marchan en Bilin hoy 4 de marzo. (Mohammed Yasin)

Abdullah Abu Rahma, Coordinador del Comité Popular de Bilin dijo a Ma'an dijo que las marchas y protestas semanales contra Israel continuarán hasta que la ocupación de las tierras palestinas llegue a su fin.

Más temprano de este viernes, dos paramédicos de la Media Luna Roja palestina sufrieron por la excesiva inhalación de gas lacrimógeno cuando las fuerzas israelíes dispararon una granada de gas lacrimógeno contra la ambulanciadurante los enfrentamientos en Belén.

Mientras tanto, docenas de pacifistas palestinos e israelíes marcharon a lo largo de la ruta 60 entre la ciudad de Beit Jala y Jerusalén para exigir el fin de la ocupación.

Activistas portaban carteles que decían "Basta de violencia, basta de víctimas" y "Esto no va a terminar hasta que hablemos."

Este año 2016 marca el 12 º año de la Semana del Apartheid israelí, con un estimado de 200 ciudades de todo el mundo participando en los eventos que denuncian las políticas discriminatorias israelíes contra los palestinos.

Muchos pueblos en la ocupada Cisjordania y Jerusalén participan en las protestas semanales cada viernes, sobre todo en Kafr Qaddum, Bilin, Nabi Saleh, Nillin, y al-Masara.

Las fuerzas israelíes han sido objeto de repetidas críticas por el uso excesivo de la fuerza, así como métodos letales de control de multitudes que a menudo dan como resultado la muerte o manifestantes heridos.

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Activistas marchan entre Beit Jala y Jerusalén hoy 4 de marzo. (MaanImages)

Fuente: Israeli forces target West Bank protesters during Israeli Apartheid Week

Copyleft: Toda reproducción de este artículo debe contar con el enlace al originalinglés y a la traducción de Palestinalibre.org

 

Fuente: Agencia Ma’an / Traducción: Palestinalibre.org

No hay comentarios.:

Publicar un comentario